Version française
Cher fans de ONF,
MKC EVENTS vous informe qu’en raison de la situation mondiale du Covid19 en Europe et en Asie jusqu’à la fin d’année 2020, une décision difficile a été prise de de reporter une fois de plus la tournée européenne du groupe coréen ONF.
Le Label et les membres du groupe ONF étaient prêts à vous rencontrer tous en Europe à la fin de cette année, mais chaque producteur européen (Suisse, Bulgarie et France) impliqué dans ce projet passionnant a pris cette décision pour la sécurité des fans, de tous les membres du groupe et du personnel.
Nous savons qu’il est vraiment triste d’apprendre cette nouvelle aujourd’hui, mais nous avons déjà préparé de nouvelles dates pour ONF Europe Tour 2021! Nous n’abandonnons pas !
MKC EVENTS veut vraiment produire ce premier concert de KPOP en Suisse. C’est ainsi que nous sommes fier de t’annoncer que le concert à Lausanne est reporté au samedi 22 mai 2021 à 18h dans la salle de spectacles de Renens
Nouvelles dates ONF Europe Tour 2021 :
Suisse – Lausanne / samedi 22 mai 2021
Bulgarie – Sofia / Mercredi 26 mai 2021
France – Paris / Samedi 29 mai 2021
Pas de soucis, ton billet du concert reste toujours valable pour la nouvelle date.
Si tu souhaites te faire rembourser, tu pourras faire ta demande de remboursement directement sur ce site web de MKC EVENTS www.mkcevents.ch dès le 01 novembre. Les remboursements pourront se faire jusqu’au 01 décembre. Passé ce délai, tu recevras par mail un nouveau billet portant la nouvelle date.
Les personnes ayant commandées des Goodies pourront les retirer le samedi 22 mai 2021 au concert.
Nous te remercions de ta compréhension et nous ne manquerons pas de te tenir informer des dernières actualités sur le concert. Merci donc de rester connecter sur nos pages des réseaux sociaux @mkcevents
Dans ce contexte, l’ensemble de l’équipe de MKC EVENTS t’adresse ses meilleures salutations et se réjouit de te voir à la nouvelle date.
MKC EVENTS
COVID19 - ONF CONCERT IN LAUSANNE POSTPONED IN MAY 2021
English version
Dear Fans of ONF,
MKC EVENTS regrets to inform you that due to the global situation of Covid19 in Europe and Asia until the end of 2020, a difficult decision has been taken to postpone once again the European tour of the Korean group ONF.
The Label and the members of the ONF group were ready to meet you all in Europe at the end of this year, but every European producer (Switzerland, Bulgaria and France) involved in this exciting project took this decision for the safety of the fans, all the members of the group and the staff.
We know it’s really sad to hear this news today, but we’ve already prepared new dates for ONF Europe Tour 2021! We are not giving up!
MKC EVENTS really wants to produce this first KPOP concert in Switzerland. We are therefore excited to announce that the concert in Lausanne has been postponed to Saturday, May 22nd 2021 at 6pm in the Salle de spectacles de Renens.
New dates ONF Europe Tour 2021:
Switzerland – Lausanne / Saturday, May 22nd , 2021
Bulgaria – Sofia / Wednesday 26th May 2021
France – Paris / Saturday 29th May 2021
Your concert ticket is still valid for the new postponement date.
If you wish to be reimbursed, you can request a refund directly on this MKC EVENTS website www.mkcevents.ch from the 1st of November. Refunds can be requested until the 1st of December. After this deadline, you will receive a new ticket with the new date by email.
People who have ordered Goodies will be able to collect them on Saturday 22nd May 2021 at the concert.
Thank you for your understanding, please stay tuned to our social network pages @mkcevents To stay informed of the latest news about the concert.
In this context, the entire MKC EVENTS team sends you its best regards and looks forward to seeing you on the new date.
MKC EVENTS